only when i sleep

  • irlandalı aile müessesi, folk-rock müzik grubu the corrs'un 1997 sürümü "talk on corners" isimli albüm çalışmalarına ait, alternative rock ve folk rock tarzlarına hitap eden enfes parçalarının ismi. bakınız: the corrs - only when i sleep

    ------------------------------ parçanın sözleri ------------------------------

    you are just a dream boat sailing in my head
    you swim my secret oceans of coral blue and red
    your smell is incense burning
    your touch is silken yet, it reaches through my skin
    and moving from within, it clutches at my breast.

    but it is only when i sleep, see you in my dreams
    you goy me spinning round and round, turning upside down
    but i only hear your breathe somewhere in my sleep
    you goy me spinning round and round, turning upside down
    but it's only when i sleep

    and when i wake from slumber, your shadow is disappear
    your breath is just a sea mist surrounding my body
    i'm working through the daytime, but when it's time to rest
    i'm lying in my bed listening to my breath, falling from the edge


    türkçe sözler:

    sen düşlerimde yelken açan bir hayâl gemisi
    mercan mavisi ve kızıl renkli, saklı okyanuslarımda yüzüyorsun
    kokun bir tütsü ve dokunuşların ipeksi
    tenimden içime işliyor, varıp yüreğimi kıpırdatıyor

    ama tüm bunlar uykularımda, seni gördüğüm rüyalarımda
    başımı döndürüyor, döndürüyorsun ve alt-üst oluyor dünyam
    ancak uykularımda düşlerde bir yerde hissedebiliyorum nefes alışlarını
    başımı döndürüyor, döndürüyorsun ve alt-üst oluyor dünyam
    ama yalnız uykularımda yaşıyorum tüm bunları.

    derken uykumdan uyanıyorum, hayâlin kayboluveriyor birden
    benliğimi saran nefesin deryaya çökmüş bir sise dönüşüveriyor
    iş telaşıyla geçen bir günün arından dinlenmek için uzanıyorum yatağıma,
    nefes alıp-verişlerimi dinliyorum, sanki uçurumlardan düşüyorum


    ---------------------------------- parçanın sözleri ----------------------------------

    ayrıca bakınız: what can i do * i never loved you anyway * so young * runaway

    3

    bizi takip edin

    omü sözlük © 2015


    birtakım şeyler: iletişim - - -