comme un bateau

  • comme un bateau ( türkçe: sanki bir gemi gibi ) (bkz: gemiler gibi)

    (bkz: indila) nın 2014 yılında yayımladığı mini world isimli ilk solo albüm çalışmasında yer alan güzide parçasıdır.

    bkz: indila - comme un bateau

    --------------------------------- parçanın sözleri ---------------------------------

    un peu comme un bateau, j'avance face à la mer, je navigue sur les flots
    un peu comme un bateau, j'avance et je suis fière de ce que porte mon dos
    un peu comme un bateau qui trouve son équilibre entre les vagues et le chaos
    un peu comme un bateau, j'avance et je suis fière de ce que porte mon dos

    maman dit que malgré les épreuves, il faut continuer à sourire, sourire à la vie
    et qu'il y a toujours du bon à tirer tant qu'on respire ou alors, on se tait pas!
    on va face au vent en priant de tout nos forces écorchees par le temps
    avec le temps tout se l'éloigne; avec le temps tout se soigne

    je me souviens de nos mains mortes de froid, ce sac lourd sur nos épaules
    pour manger à notre faim quand la vie faisait se loi plus tranchante qu'un couteau
    et puis, on s'y fait... avec le temps tout s'éloigne, avec le temps...

    -------------------------------------------------------------------------------------------

    sanki bir gemi gibiyim, denizde yol alıp gidiyorum, dalgalar üzerinde geziniyorum
    sanki bir gemi gibiyim ve geride bıraktığım hiçbir şeyden pişmanlık duymadan ilerliyorum
    sanki bir gemi gibiyim, dalgalar ve fırtınalarda kendini bulan bir gemi
    sanki bir gemi gibiyim ve geride bıraktığım hiçbir şeyden pişmanlık duymadan gidiyorum

    her türlü sıkıntıya rağmen yüzümüzden gülümsemeyi eksik etmememizi öğütlerdi annem
    hayata gülümsemeli, alınan her nefesin bir nimet olduğu unutulmamalı, aksi hâlde nasıl etmezdik isyan!
    hayat sıkıntılı bir yol, ama güçlü durup zamanın bize getirdiklerine sitemkâr olmadan yürüyoruz
    zamanla her şey düzelir; zaman, her şeyin ilâcıdır.

    soğuktan donan ellerimizi anımsıyorum; omuzlarımızda ağır bir yüktü
    hayatın bir bıçak kadar keskin bir kuralı olan geçim derdi.
    ama, aşıyorsun, zamanla alışıyorsun. her şeyin ilâcıdır zaman.

    --------------------------------- parçanın sözleri ---------------------------------

    3

    bizi takip edin

    omü sözlük © 2015


    birtakım şeyler: iletişim - - -